妖-ayakashi

 


Música: MASASHI & Letra: KAMIJO 



♪ ♫ ROMAJI - KANJI ♬ ♭

Sore wa yama o nazoru kaze de odoru onibi
それは山をなぞる風で踊る鬼火
Nanji no tame ni utawa re shite no uta wa
汝の為に 唄われしての詩は

Majinai to kemono no koe ga
呪いと獣の夢が
Kousa suru arashi nogotoku
交差する 嵐の如く
Hikisaka reta ama no kizu ni
引き裂かれた天の傷に
Kazara reta tsuki
飾られた月

Soshite yami ga namamekashiku izanau yume
そして闇が 艶めかしく 誘う夢
Madoromi no naka koromo o suberi otosu
微睡みの中 衣を滑り落とす

Aishiau ... Orochi nogotoku
愛し合う・・・妾蛇の如く
Wana o shikakete
罠を仕掛けて

Jubaku no ito tsuki no shita oni o dake
呪縛の意図 月の下 鬼を抱け
Utakata ni yoishirete hana yo chire
うたかたに 酔いしれて 花よ散れ

Moeru tsuki ga yozora o daki kogashite yukukara
燃える月が夜空を抱き 焦がしてゆくから
Chigiri ni irodzuku toiki ima sakimidarete
契りに色づく吐息 今咲き乱れて
Kurenai ni somari yuku yume akari
紅に染まりゆく 夢灯り
Ayakashi yo kiete yuke
妖よ消えてゆけ

Jubaku no ito tsuki no shita oni o idake
呪縛の意図 月の下 鬼を抱け
Utakata ni yoishirete hana yo chire
うたかたに 酔いしれて 花よ散れ

Moeru tsuki ga yozora o daki kogashite yukukara
燃える月が夜空を抱き 焦がしてゆくから
Chigiri ni irodzuku toiki ima sakihokoreba
契りに色づく吐息 今咲き誇れば
Kurenai ni somari yuku yume akari
紅に染まりゆく 夢灯り
Ayakashi yo kiete yuke
妖よ消えてゆけ

__________________________________________________
Nota: Ayakashi -  È uma classe de criaturas, fenômemos e objetos sobrenaturais do folclore japonês que vai além da nossa compreensão. Alguns  podem ser humanos com caracteristicas de animais, ou animais com caracteristicas de humanos. Ex: Tengu, Kitsune, Kappa, Yuki-onna entre outros.